“不识蟛蜞”出自《世说新语》(后来《晋书》也有沿用)里的一个段子:蔡谟初至江南时,见蟛蜞,大喜曰:“蟹有八足,加以两螯。”于是让人烹煮来吃,孰知吃完上吐下泻,才发现原来蟛蜞不是螃蟹。后来遇到谢尚,提及此事,谢尚取笑他说:“卿读《尔雅》不熟,几为《劝学》死。”意思是说《尔雅》对蟛蜞早有记载说明,你不熟读,差点被《劝学章》害死了。
图by 陈衔
《尔雅》关于蟛蜞有这样的注释:似蟹而小,不可食。
东汉大学士蔡邕写的《劝学章》,其中就有“蟹有八足,加以二螯”的说法。而东晋的蔡谟则是蔡邕的曾孙辈侄孙,蔡邕无疑是蔡家有史以来最有名气和成就的人物,其家族后人熟读祖宗的《劝学章》也是顺理成章的事,谢尚嘲笑蔡谟就是因为这个渊源,笑其只识祖宗不识经典。
从这些记载看来,显然古人都认为蟛蜞是不能吃的,然而沿海的南方人可不这样认为。广东、福建等地皆有吃蟛蜞的习俗。
视频由童佳涵提供
蟛蜞蟹身呈长方形,只有拇指头大小,两只蟹螯几乎比身子还大。旧时逢退潮时海滩满满皆是,徒手可捉。遇有捕捉者,则往石缝里钻,感觉到被攻击时,往往会夹住敌人弃螯而逃,小小蟛蜞,亦有壮士断臂之勇。如果怕被咬,可以用小蟹笱,放在蟛蜞出入的石头缝上,等它自己爬进去,捕捉起来轻而易举。而真正捕捞者,会用“大划” (一种捕捞工具,套着网袋的木质三角框带长把)往海滩上一插一划,捞起来便可捕获甚多。也有放“大笱” (连环套着的网笼),一天收一两次的,则连同其它渔获一并收起。
蟛蜞个小,烹煮的话几乎无肉,唯有春日上膏时生腌,方能吃其鲜味。腌制时先用清水浸洗,除却尘土,然后加入姜、蒜、盐、辣椒等腌个一天半天 (讲究点的可先用高度酒浸泡消毒),其它配料如芫荽、小葱、金不换、酱油、鱼露、沙茶等可视各人好恶添加,等它死翘翘了就可食用。
展开全文
图by 陈衔
蟛蜞壳薄,吃的时候无需像腌瘪蟹一样掰开吃肉,直接咬嚼,吸其味吐其壳,咸香酥脆,清甜鲜美,有海味而无腥气,早晚配糜上好。
关于蟛蜞,潮汕地区流传着这样的故事:清朝康熙年间,为防海盗郑成功侵掠,朝廷勒令沿海居民内迁,实施海禁。沿海寨门贴有“此处不准掠蟛蜞”的告示,澄海一位蔡秀才,与乡里人一同前往海头掠蟛蜞,见到告示,犹豫再三,不敢越雷池一步,最后只能空手而归;其他不识字的乡人,完全无视告示,放手捉掠,结果皆满载而归。回到乡里后,识字的蔡秀才就被乡里人讥笑“老‘ 讠别’字掠无蟛蜞” (“ 讠别”潮音【北】,意为“认识”) ,这俗语后来也用来讽喻照书行事、不懂变通的人。
“不识蟛蜞”与“掠无蟛蜞”,相距一千多年的两位蔡姓读书人,给我们贡献了两个相映成趣的段子,与生腌蟛蜞的滋味,一同留在潮汕人的记忆里。
未经许可请勿转载,侵权必究
欢迎关注“ 潮州菜里的乡愁”公众号,微信号:czcldxc。
点击查看:返回搜狐,查看更多