前言

您是否曾經看過一個由「粥」和「鬲」組合而成的漢字「鬻」？這個字結構複雜，筆畫多達22劃，不僅外觀特殊，更擁有多個截然不同的讀音和涵義。許多人可能將其誤讀為「粥」(zhōu)，或者只知道它在「賣官鬻爵」中的用法。本文將詳細整合分析資料，為您解析這個字的正確念法、字源演變，以及它在不同情境下的複雜意義。

「鬻」字的字形與字源

「鬻」字在結構上是一個上下組合的會意字，其構造為：

上部： 粥

下部： 鬲

根據《說文解字》及字源學分析，這個字的本義與烹飪密切相關：

鬲 (lì)： 是一種古代的炊具，三足中空，用於煮飯。

粥 (zhōu)： 本身也是一個會意字，由「米」和兩個「弓」字（象徵水氣、蒸汽）組成。

因此，「鬻」的原始字形描繪了在「鬲」（炊具）中放入「米」，加熱煮食直到冒出蒸汽（弓），其本義正是「䭈」，也就是我們現在所說的「稀飯」或「粥」。

「鬻」字的三種主要讀音與涵義

「鬻」字在現代漢語中主要有三種讀音，分別對應完全不同的意思。

讀音一：ㄩˋ (yù)

這是「鬻」字在現代最常用、最主要的讀音。當讀作 ㄩˋ (yù) 時，它的意思是「賣，出售」。

這個意義是後來才產生的「假借」用法。原先指「煮粥」的字，被借用來表示「賣」的行為。

常見詞彙：

賣官鬻爵 (mài guān yù jué)： 出賣官職和爵位來換取金錢。

鬻兒賣女 (yù ér mài nǚ)： 因生活困苦被迫出賣自己的子女。

鬻文 (yù wén)： 賣文章，指靠寫作維生。

鬻技 (yù jì)： 出賣技藝以謀生。

延伸涵義：

炫耀、賣弄： 如「鬻寵擅權」，指賣弄所受的寵幸來玩弄權術。

使用、利用： 如「鬻獄」，指利用經辦的訴訟案件來收受賄賂。

讀音二：ㄓㄨˋ (zhù) 或 ㄓㄡ (zhōu)

這個讀音保留了「鬻」字的本義，即「稀飯」。

根據台灣《教育部重編國語辭典修訂本》，此義讀作 ㄓㄨˋ (zhù)。

字義： 同「粥」(zhōu)，指稀飯。

關係： 「鬻」是「粥」的本字（或稱古字），而「粥」是「鬻」的俗省字（簡化寫法）。隨著時間演變，「粥」字取代了「鬻」字來表示稀飯，而「鬻」則主要被用於「賣」的假借義。

古籍用例： 《左傳·昭公七年》：「饘於是，鬻於是，以餬餘口。」（意思是在這裡吃稠粥，在這裡吃稀飯，用來勉強餬口。）

讀音三：ㄐㄩ (jū)

這是一個較為罕見的讀音，意思是「幼稚、幼小」。

古籍用例： 《詩經·豳風·鴟鴞》：「恩斯勤斯，鬻子之閔斯。」

解釋： 這裡的「鬻子」指的是幼小的孩子。「鬻」在此通「育」(yù)，有生養、養育的意思，故引申為幼小的。

讀音總結：何時該念什麼？

為了幫助您快速掌握「鬻」字的用法，以下表格總結了不同的讀音及其對應情境：

讀音

注音

漢語拼音

主要涵義

常見情境與詞彙

主要用法

ㄩˋ

yù

賣、出售、炫耀

賣官鬻爵、鬻兒賣女、鬻文、鬻技

本義 (古用)

ㄓㄨˋ

zhù

稀飯、粥（同「粥」）

《左傳》「饘於是，鬻於是」

罕見用法

ㄐㄩ

jū

幼稚、幼小

《詩經》「鬻子之閔斯」

其他通假

ㄩˋ

yù

生養（通「育」）

《莊子》「四者天鬻也」

姓氏

ㄩˋ

yù

姓氏

鬻熊（周文王之師，楚國始祖）

常見問題 (FAQ)

Q1：「粥」加「鬲」這個字「鬻」，到底怎麼念？

A: 這個字有三個讀音：ㄩˋ (yù)、ㄓㄨˋ (zhù) 和 ㄐㄩ (jū)。最常見的念法是 ㄩˋ (yù)，意思是「賣」。如果您在古籍中讀到它指「稀飯」時，則應念 ㄓㄨˋ (zhù)。

Q2：為什麼「鬻」是「粥」的本字，但現在意思是「賣」？

A: 這是漢字演變中的「假借」和「分化」現象。「鬻」的本義是煮粥。後來，人們借用這個字來表示「賣」的意思（讀音 ㄩˋ）。久而久之，「賣」成為了它的主要用途。而「煮粥」的本義，則由其簡化字「粥」(zhōu) 完全承擔了。

Q3：「賣官鬻爵」的「鬻」怎麼念？

A: 應念 ㄩˋ (yù)。「賣官鬻爵」中的「賣」和「鬻」是同義詞，都是「出賣」的意思。

總結

「鬻」（上粥下鬲）是一個古老且複雜的漢字。它最初描繪了煮粥的場景，本義是稀飯（讀 ㄓㄨˋ）。然而，在語言演變中，它被假借為「賣」的意思（讀 ㄩˋ），這也成為了它在現代最廣為人知的用法。同時，它還有一個罕見的讀音 ㄐㄩ (jū)，意指幼小。下次當您再遇到「鬻」字時，就能根據上下文準確判斷其讀音和涵義了。

資料來源

[B05925] 鬻- 教育部《異體字字典》 台灣學術網路十四版（正式 …

鬻_百度百科

鬻- 教育百科